أنطونيو بانديراس، أحد أشهر وجوه إسبانيا، كان لاعب كرة قدم حتى كسر قدمه وهو في الرابعة عشرة من عمره؛ وهو الآن نجم سينمائي عالمي معروف بلعب دور زورو في سلسلة الأفلام التي تحمل نفس الاسم.ولد خوسيه أنطونيو دومينغيز بانديراس في 10 أغسطس 1960 في مالقة، الأندلس، إسبانيا. كان والده خوسيه دومينغيز شرطيًا في الحرس المدني الإسباني. كانت والدته، دونا آنا بانديراس جاليجو، معلمة في المدرسة. نشأ يونغ بانديراس على أنه كاثوليكي روماني. أراد أن يلعب كرة القدم بشكل احترافي وحقق نجاحًا كبيرًا في اللعب لفريق مدرسته حتى سن الرابعة عشرة، لكن حلمه انتهى عندما كسرت قدمه. في ذلك الوقت، طور شغفه بالمسرح بعد أن شاهد الإنتاج المسرحي لمسرحية "شعر". بدأ بانديراس دراساته التمثيلية في مدرسة الفنون المسرحية في مالقة، وظهر لأول مرة في مسرح صغير في مالقة. اعتقلته الشرطة الإسبانية بسبب أدائه في مسرحية لبرتولت بريخت، بسبب الرقابة السياسية في ظل حكم الجنرال فرانسيسكو فرانكو. قضى بانديراس ليلة كاملة في مركز الشرطة، وتم اعتقال ثلاثة أو أربعة أشخاص من هذا القبيل أثناء عمله مع فرقة مسرحية صغيرة تجولت في جميع أنحاء إسبانيا وكانت تقدم عروضاً في مسارح البلدات الصغيرة وفي الشارع.في عام 1979، عندما كان عمره 19 عامًا، انتقل إلى مدريد سعيًا وراء مهنة التمثيل. كونه ممثلًا شابًا مكافحًا، عمل أيضًا كنادل وتولى وظائف عرض أزياء صغيرة. في ذلك الوقت، انضم إلى فرقة المسرح الوطني الإسباني، ليصبح أصغر عضو في الشركة. لفتت عروض بانديراس المسرحية انتباه المخرج السينمائي بيدرو ألمودوفار، الذي اختار الممثل الشاب في فيلمه الأول Labyrinth of Passion (1982). تعاون بانديراس وألمودوفار في إنتاج أفلام مبتكرة ومثيرة جنسيًا خلال الثمانينيات. في عام 1984، تصدر بانديراس عناوين الأخبار في إسبانيا بأدائه كرجل مثلي الجنس، حيث قام بأول قبلة بين ذكر لذكر على الشاشة في فيلم قانون الرغبة للمودوفار (1987). أدى تعاون بانديراس الطويل والمثمر مع بيدرو ألمودوفار في النهاية إلى إعداده للاعتراف الدولي الذي جاء مع عمله في الفيلم المرشح لجائزة الأوسكار "نساء على وشك الانهيار العصبي" (1988). في عام 1991، ظهر كموضوع لمودة مادونا في مادونا: الحقيقة أو الجرأة (1991).في عام 1992، ظهر بانديراس لأول مرة في هوليوود مع فيلم The Mambo Kings (1992). ولأنه لم يكن يتحدث الإنجليزية في ذلك الوقت، فقد تم تعليمه حواره الخاص بالفيلم صوتيًا. انطلق بانديراس إلى الشهرة العالمية بأدائه الحساس كمحب لمحامي توم هانكس المصاب بالإيدز في فيلادلفيا (1993)، ثم لعب أمام توم كروز وبراد بيت في مقابلة مع مصاص الدماء: The Vampire Chronicles (1994). كما أثبت بانديراس نفسه كواحد من أبرز رجال هوليوود بعد مشاركته في البطولة في فيلم Evita (1996) أمام مادونا في دور البطولة. في عام 1998، نال استحسانًا لتجسيده شخصية زورو، أمام أنتوني هوبكنز وكاثرين زيتا جونز، في فيلم قناع زورو (1998). بالنسبة لدور زورو، تدرب بانديراس مع المنتخب الأولمبي للمبارزة في إسبانيا، وتدرب على حركاته باستخدام سيوف فولاذية حقيقية، ثم استخدم سيوف الألمنيوم الخفيفة في الفيلم. كما أخذ دورة تدريبية في ركوب الخيل لمدة شهر قبل التصوير. عاد لاحقًا إلى الدور في أسطورة زورو (2005). في عام 1999، ظهر بانديراس لأول مرة كمخرج في فيلم Crazy in Alabama (1999)، بطولة زوجته ميلاني غريفيث. حصل على إشادة من النقاد لتصويره للفنان المكسيكي ديفيد ألفارو سيكيروس مقابل سلمى حايك في فريدا (2002). لقد عبر عن Puss in Boots في امتياز Shrek.أسس بانديراس نفسه باعتباره قلبًا لاتينيًا معروفًا عالميًا يتمتع بمظهر جذاب، وتم اختياره كواحد من أجمل 50 شخصًا في العالم من قبل مجلة بيبول في عام 1996. وقد فاز بالعديد من الجوائز والترشيحات لأعماله في السينما، بما في ذلك ثلاث جوائز ألما وثلاثة ترشيحات لجولدن غلوب، من بين العديد من الجوائز الأخرى. من عام 1996 إلى عام 2014، تزوج بانديراس من الممثلة الأمريكية ميلاني جريفيث ولديهما ابنة واحدة، ستيلا (مواليد 1996). خارج مهنته التمثيلية، كان بانديراس من عشاق كرة القدم الشغوفين ومؤيدًا قويًا لنادي ريال مدريد لكرة القدم. ويتقاسم الوقت بين إقامتيه، واحدة في الولايات المتحدة، وواحدة في جنوب إسبانيا.